تحقیق و توسعه در حقوق مالی و مالیاتی

تحقیق و توسعه در حقوق مالی و مالیاتی

بازاندیشی در کارکرد معاهدات مالیاتی برای کشورهای درحال‌توسعه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
دانشجوی دکتری حقوق عمومی، گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
چکیده
در خصوص جایگاه معاهدات مالیاتی در کشورهای درحال‌توسعه بیشتر چنین گفته‌اند که این معاهدات موجب کاستن از اختیار کشور منبع در مالیات‌ستانی و افزودن بر منافع کشور اقامت می‌شود؛ و همین معنی سبب شده است که بسیاری در سودمندی آن‌ها تردید کنند. این مقاله، به روش توصیفی - تحلیلی و با نظر به آثار پژوهشی جدید، در پی آن بود که روشن سازد «آیا معاهدات مالیاتی برای کشورهایی چون ایران تنها وسیله محدود ساختن حق مالیات‌ستانی است، یا می‌تواند واجد کارکرد اقتصادی و سرمایه‌گذارانه نیز باشد؟». باید گفت که نظر صرفاً حقوقی، راجع به کاهش اختیارات مالیات‌ستانی کشور منبع بی‌وجه نیست، برای ارزیابی نهایی جایگاه یک معاهده کافی نمی‌نماید. معاهده مالیاتی را باید به‌مثابه ابزار سیاست اقتصادی شمرد و ارزش آن را با ملاحظه اموری چون «اثر واقعی آن در افزایش سرمایه‌گذاری»، «هزینه درآمدی»، «طریقه رفع مالیات مضاعف در کشور اقامت»، «امکان سوءاستفاده از معاهده»، «توانایی دستگاه مالیاتی» و «تأثیر آن بر قدرت مالی دولت» سنجید. لذا به نظر می‌رسد کشور درحال‌توسعه‌ای همچون ایران نباید در پذیرش این‌گونه موافقت‌نامه‌ها به شیوه‌ای یکسان و صرفاً با نظر به قواعد مالیاتی خود رفتار کند، بلکه باید هر معاهده را جداگانه و با نظر به کشور طرف و آثار مفاد آن بسنجد. بنابراین، شایسته است هر لایحه معاهده مالیاتی که به مجلس تقدیم می‌شود، همراه با گزارشی درباره آثار آن باشد تا معلوم شود امتیازاتی که داده می‌شود، در برابر چه ستانده‌هایی است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

منابع فارسی
1.    رستمی، ولی و اسدزاده، وحید (۱۳۹۶)، «بررسی حقوقی تأثیر مالیات بر سرمایه‌گذاری خارجی»، پژوهشنامه مالیات، دوره ۲۵، شماره ۳۳ (مسلسل ۸۱)، صص ۱۴۹–۱۶۵.
2.    زاده نجف، محمدرضا؛ علی‌پور، محمدرضا؛ میرزاده کوهشاهی، نادر و رستمی، ولی (۱۴۰۵)، «شفافیت مالیاتی در مقابله با برنامه‌ریزی مالیاتی تهاجمی شرکت‌های چندملیتی؛ مطالعه تطبیقی اتحادیه اروپایی و ایران»، فصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق تطبیقی، دوره ۹، شماره ۳۰، صص ۱۳۰–۱۶۰. https://doi.org/10.22034/law.2025.2048711.1586.
3.    زمانی، احمد (۱۳۸۶)، «تحلیل اقتصادی مالیات بر انتقالات فرامرزی و قراردادهای اجتناب از اخذ مالیات مضاعف»، مجله اقتصادی، دوره ۷، شماره‌های ۶۵ و ۶۶، صص ۲۹–۳۷.
4.    صفایی، سید حسین و درویش‌زاده، محمدجواد (۱۴۰۴)، «تحلیل فقهی و حقوقی مشروعیت مالیات‌ستانی از خسارت تأخیر تأدیه با تأکید بر نقد درآمدانگاری خسارت»، دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق عمومی، دوره ۲، شماره ۳، صص ۲۵۴–۲۸۸. https://doi.org/10.22034/jrpl.2025.2064385.1156
5.    موسوی جهرمی، یگانه؛ عبدی، محمدرضا و دهقان، سحر (۱۳۹۷)، «رتبه‌بندی موافقت‌نامه‌های اجتناب از اخذ مالیات مضاعف ایران»، فصلنامه سیاست‌های مالی و اقتصادی، دوره ۶، شماره ۲۱، صص ۱۳۵–۱۵۷.
منابع انگلیسی
1. Altshuler, R., & Grubert, H. (2006). Governments and multinational corporations in the race to the bottom. Tax Notes International, 41, 459.
2. Avi-Yonah, R. S. (2009). Double tax treaties: An introduction. In The effect of treaties on foreign direct investment.
3. Azémar, C., & Dharmapala, D. (2019). Tax sparing agreements, territorial tax reforms, and foreign direct investment. Journal of Public Economics, 169, 89–108. https://doi.org/10.1016/j.jpubeco.2018.10.013
4. Baker, P. L. (2014). An analysis of double taxation treaties and their effect on foreign direct investment. International Journal of the Economics of Business, 21(3), 341–377. https://doi.org/10.1080/13571516.2014.968454
5. Baker, P. L. (2018). An analysis of the corporate income tax policy of less developed countries. Scandinavian Journal of Economics, 120(2), 400–427.
6. Barthel, F., Busse, M., & Neumayer, E. (2009). The impact of double taxation treaties on foreign direct investment: Evidence from large dyadic panel data. HWWA Discussion Paper.
7. Beer, S., & Loeprick, J. (2018, October). The cost and benefits of tax treaties with investment hubs: Findings from Sub-Saharan Africa. IMF Working Paper No. 18/227. https://ssrn.com/abstract=3285225
8. Beer, S., & Loeprick, J. (2021). Too high a price? Tax treaties with investment hubs in Sub-Saharan Africa. International Tax and Public Finance, 28, 113–153. https://doi.org/10.1007/s10797-020-09615-4
9. Braun, J., & Zagler, M. (2018). The true art of the tax deal: Evidence on aid flows and bilateral double tax agreements. The World Economy, 41(6), 1478–1507. https://doi.org/10.1111/twec.12628
10.   Brauner, Y. (2016). Treaties in the aftermath of BEPS. Brooklyn Journal of International Law, 41, 973.
11.   Brooks, K., & Krever, R. (2015). The troubling role of tax treaties. In G. M. M. Michielse & V. Thuronyi (Eds.) , Tax design issues worldwide. Kluwer Law International.
12.   Chen, D. (2018). The framework for assessing tax incentives: A cost-benefit analysis approach. In United Nations, Design and assessment of tax incentives in developing countries: Selected issues and a country experience. New York: United Nations.
13.   Coulibaly, S. (2026). The impact of China–Africa bilateral tax treaties on Chinese foreign direct investment in Africa. The World Economy, 49(3), 521–538.
14.   Cui, W. (2014). Taxing indirect transfers: Improving an instrument for stemming tax and legal base erosion. Virginia Tax Review, 33(4), 653–700.
15.   Dagan, T. (2000). The tax treaties myth. New York University Journal of International Law and Politics, 32, 939.
16.   Dagan, T. (2018). International tax policy: Between competition and cooperation. Cambridge: Cambridge University Press.
17.   Daurer, V. (2014). Tax treaties and developing countries. Intertax, 42(11), 695–701.
18.   Elliot, C. B. (2018). The convergence of U.N. and OECD global tax policy. Tax Notes International, 90, 200.
19.   Gnangnon, S. K. (2016). Aid for trade and trade tax revenues in developing countries. Economic Analysis and Policy, 50, 9–22.
20.   Gnangnon, S. K. (2020). Effect of development aid on tax reform in recipient-countries: Does trade openness matter? Journal of International Commerce, Economics and Policy, 11(1), 2050001.
21.   Gnangnon, S. K., & Brun, J.-F. (2020). Tax reform and fiscal space in developing countries. Eurasian Economic Review, 10, 237–265. https://doi.org/10.1007/s40822-019-00135-z
22.   Grubert, H., & Altshuler, R. (2013). Fixing the tax system: An analysis of alternative proposals for the reform of international tax. National Tax Journal, 66, 671.
23.   Guigma, N. A. H., & Sawadogo, P. N. (2026). Double taxation treaties: A double-edged sword in attracting real and phantom investments? The World Economy, 49(2), 212–243.
24.   Hearson, M. (2015). Tax treaties in Sub-Saharan Africa: A critical review. Tax Justice Network-Africa.
25.   Hearson, M. (2018). When do developing countries negotiate away their corporate tax base? Journal of International Development, 30(2), 233–255. https://doi.org/10.1002/jid.3351
26.   Hearson, M., & Kangave, J. (2016). A review of Uganda’s tax treaties and recommendations for action. ICTD Working Paper.
27.   IMF. (2014). Spillovers in international corporate taxation. IMF Policy Paper.
28.   Janský, P., & Šedivý, M. (2019). Estimating the revenue costs of tax treaties in developing countries. The World Economy, 42(6), 1828–1849. https://doi.org/10.1111/twec.12764
29.   Jogarajan, S. (2018). Double taxation and the League of Nations. Cambridge: Cambridge University Press.
30.   Johnston, S. S. (2015). U.N. rejects global tax body. Tax Notes International, 79, 195.
31.   Lang, M., & Owens, J. (2014). The role of tax treaties in facilitating development and protecting the tax base. WU International Taxation Research Paper Series No. 2014-03.
32.   Liu, L. (2020). Where does multinational investment go with territorial taxation? Evidence from the United Kingdom. American Economic Journal: Economic Policy, 12(1), 325–358. https://doi.org/10.1257/pol.20180592
33.   Matheson, T., Perry, V., & Veung, C. (2013). Territorial vs. worldwide corporate taxation: Implications for developing countries. IMF Working Paper No. 13/205.
34.   Michel, B. (2025). The 2025 update of the UN Model Tax Convention. Tax Justice Network / SSRN.
35.   Murthy, R., & Bhasin, N. (2015). The impact of bilateral tax treaties: A multi-country analysis of FDI inflows into India. International Journal of Economics and Business Research.
36.   Neumayer, E. (2007). Do double taxation treaties increase foreign direct investment to developing countries? Journal of Development Studies, 43(8), 1501–1519.
37.   Nguyen, T. T. D., Ha, K. O., & Dinh, H. T. (2025). Governance perspectives on double tax treaties and foreign direct investment: Do bilateral double taxation treaties matter? Corporate Law & Governance Review, 7(3), 202–210.
38.   Oei, S.-Y. (2024). Disentangling power and preferences in tax treaty negotiations: Analyzing tax treaties between developing and OECD countries using multilevel modeling. Duke Law School Public Law & Legal Theory Series, No. 2024-47.
39.   Paolini, D., Pistone, P., Pulina, G., & Zagler, M. (2016). Tax treaties with developing countries and the allocation of taxing rights. European Journal of Law and Economics, 42(3), 383–404.
40.   Petkova, K., Stasio, A., & Zagler, M. (2020). On the relevance of double tax treaties. International Tax and Public Finance, 27, 575–605. https://doi.org/10.1007/s10797-019-09570-9
41.   Sheppard, L. A. (2018). GILTI as charged. Tax Notes, 90, 767.
42.   UNCTAD. (2000). Tax incentives and foreign direct investment: A global survey.
43.   van ’t Riet, M., & Lejour, A. (2025). Developing countries, tax treaty shopping and the global minimum tax. Public Finance Review, 53(6), 671–732.
44.   Wijnen, W., & de Goede, J. (2014). The UN Model in practice 1997–2013. Bulletin for International Taxation, 68, 118.
45.   Zolt, E. M. (2018). Tax treaties and developing countries. Tax Law Review, 72, 111.
46.   Zu, Y. (2022). Developing VAT treaties: International tax cooperation in times of global recovery. Legal Studies, 42(1), 159–177.
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.